Cambridge Dictionary оголосив слово «human» як слово року 2026. Залежно від контексту, його можна перекласти як «людський», «людяний» чи «людина», проте словник підкреслює прикметникову форму, яка вказує на характеристики, недоліки та емоції, притаманні людям у протилежність машинам, тваринам або богам.
Цей вибір відображає вплив розвитку штучного інтелекту на суспільство та розмивання межі між людською працею й роботою автоматизованих систем. Cambridge Dictionary наголошує, що слово «human» набуло нового значення, акцентуючи на концепціях креативності, автентичності та зв’язків без залучення ШІ. Лексикограф Колін Макінтош повідомив, що делегування частини розумових функцій машинам спонукало людей переосмислити рівень своєї залежності від технологій.
Слово «human» бере свій початок від латинського «humanus» і використовується в англійській мові з XV століття. Наразі воно частіше зустрічається у висловах на кшталт «human-made» та «human author», які служать для розмежування роботи людей і контенту, згенерованого штучним інтелектом. Автори літератури та представники мистецьких професій вимагають чіткої маркування роботи як «написані людиною» або «створені без ШІ», а певна частина покупців готова доплатити за продукти, створені без використання генеративних технологій.
До списку слів-претендентів Cambridge Dictionary також потрапили:
- «agent» — самостійна система штучного інтелекту;
- «analogue» — об’єкт або діяльність без цифрових технологій;
- «wholesome» — щось позитивне для фізичного, морального чи емоційного благополуччя.
Раніше вибір слів року також обумовлювався впливом нових технологій: у 2023 році Cambridge Dictionary обрав слово року «hallucinate», Collins увів термін «AI», а у 2025 році Merriam-Webster визначив слово «slop» для позначення масового контенту низької якості, створеного штучним інтелектом.
